1. A férfi előveszi a kerti grillt és a faszenet. 2. A nő letakarítja a grillrácsot. 3. A nő lemegy a zöldségeshez. 4. A nő lemegy a henteshez. 5. A nő lemegy a cukrászdába. 6. A nő előkészíti a salátát és a zöldségeket. 7. A nő előkészíti a húst a sütéshez. 8. A nő egy tálcára készíti a fűszernövényeket a szükséges eszközökkel. 9. A nő kiviszi a lesikált grillt és a tálcát a férfinek, aki elterülve sört iszik. 10. A férfi elhelyezi a hússzeleteket a grillen. 11. A nő bemegy és megterít. 12. A nő elkészíti a zöldségeket. 13. A nő elkészíti a desszertet. 14. A nő kimegy, hogy szóljon a férfinek, hogy a hús épp odaég. 15. A férfi leveszi az odaégett húst, és átadja a nőnek. 16. A nő tálal. 17. A férfi italokat tölt. 18. A nő leszedi az asztalt, és kávét főz. 19. A nő felszolgálja a kávét és a desszertet. 20. Az evés befejeztével a nő elrendezi az asztalt és leszedi a terítőt. 21. A nő elmosogat és rendbe rakja a konyhát. 22. A férfi otthagyja a grillt, mert még van rajta némi parázs. 23. A férfi megkérdezi a nőtől, hogy örül-e, hogy ma nem neki kellett főznie. 24. És bizonytalan arcát látva megállapítja, hogy a nők soha nem elégedettek.

Újságból tudta meg egy kanadai férfi, hogy vonatbalesetben elhunyt és a héten temetik. A férfi gyorsan haza is telefonált, de a testvére, aki azonosította őt elájult és csak akkor hitte el hogy él, amikor személyesen is látta. A rendőrségi szóvivő szerint a vonatgázolások során időnként előfordul téves azonosítás.